ARTIST STATEMENT

Sono un’artista che dipinge opere astratte ispirate dalla natura e dal viaggio, inteso come spostamento nello spazio, nel tempo e nell’interiorità. Panorami remoti oppure subacquei, viaggi nell’inconscio e lavori ispirati al passato o a opere letterarie e mitologiche sono al centro della mia ricerca.

Utilizzo vari strati di colori acrilici, pigmenti, smalti, per ottenere opere astratte, dai confini soffusi, con un cromatismo talvolta rarefatto, talvolta caratterizzato da colori vivaci e contrastanti. Le forme sono suggerite, intraviste, come in un miraggio o in un sogno.

Voglio esprimere un’emozione, uno stato d’animo; evocare un sentimento. Se qualche volta mi lascio ispirare da un’immagine reale, magari una fotografia di viaggio scattata da me, qualche volta invece il mio punto di partenza è un ricordo, un’idea, una suggestione. E lascio che chi osserva la mia opera possa a sua volta far vagare la propria fantasia e andare oltre i confini del quadro stesso.

Artist Statement

I paint abstract works inspired by nature and travel. Travel includes physical space as well as inner reality. The centre of my research includes trips into the unconscious, remote or underwater landscapes and literary works (primarily mythological).

I use several layers of acrylic colours and pigments as well as enamel in my art. The art is often characterized by strong, bold colours. Shapes are like glimpses into a mirage or a dream. I try to express an emotion, mood or feeling.

My starting point is an idea, memory or suggestion. My wish is that observers of my work use their imagination to go beyond the boundaries of the painting itself.